gooブログから引っ越してきました
もとは漢検ブログ、今は主に古典和歌に関する話題を投稿しています
(旧ブログ名 「漢検一級 かけだしリピーターの四方山話」)

クラシック音楽や、放送大学大学院での学びの話題もときおり ^^

貫之集 839

ともにこそ はなをもみめと まつひとの こぬものゆゑに をしきはるかな

ともにこそ 花をも見めと 待つ人の 来ぬものゆゑに 惜しき春かな

 

一緒に花見をしようと待っていた人が来てくれないので、去ってゆく春がなんとも惜しいことです。

 

 藤原雅正(ふじわら の まさただ)から貫之への贈答歌(唱和)二首目。上二句の「・・・こそ・・・め」は、高校の古典の授業で必ず習う「係り結び」ですね。懐かしぃ (笑)
 春になって花見を一緒にしようと心待ちにしていたのに、貫之の来訪がないまま春が終わろうとしているので、恨み言のひとつも言ってやろうかというところでしょうか。

 この歌は、一連の贈答歌として、後撰和歌集(巻第三「春下」 第138番)に入集しています。